ただそこには事実があるのみ。

【連続投稿1043日目】

 

「世の中には幸も不幸もない。そんなことは考え方でどうにもでもなる。」

 

byウィリアム・シェイクスピア

 

今起きている出来事は、幸か不幸かではない。あるのは事実のみ。感情が先に立つ前にまずはその事実を受け止めること。その上でその事実が幸せな出来事なのか、そうでないのか意味付けすればよい。

 

事実はひとつ。考え方次第で幸せにも不幸せにもなる。

 

そうした考え方をシェイクスピアは示しているんですね。

 

To be or not to be,that's the question.

 

このセリフで有名なシェイクスピア4大悲劇のひとつ「ハムレット

 

生か死か。二項対立のどちらかを選ぶ点では、幸か不幸かも同じですね。

この有名なセリフになぞらえて言うと、

 

To be happy or not to be happy,only  the fact decides it.